Le bazar historique d'Anafartalar, vieux de 60 ans, est rénové à Ulus

Anafartalar Carsisi historique annuel est renouvelé à Ulus
Le bazar historique d'Anafartalar, vieux de 60 ans, est rénové à Ulus

Les travaux de rénovation, de rénovation et de transformation initiés par la municipalité métropolitaine d'Ankara dans le bazar d'Ulus Anafartalar, l'un des héritages importants de l'histoire de la capitale, se poursuivent. Les travaux de rénovation menés dans le bazar, qui est à la fois le premier centre commercial d'Ankara avec des escalators et ressemble à une galerie avec les œuvres d'art exposées sur ses murs, se poursuivent d'une manière qui ne nuit pas à la vie commerciale des commerçants.

Protégeant les valeurs historiques et culturelles de la capitale, la municipalité métropolitaine d'Ankara poursuit ses travaux de rénovation, de rénovation et de transformation au bazar historique d'Ulus Anafartalar, vieux de 60 ans, à Ulus sans ralentir.

Après l'achèvement des travaux menés conjointement par la Direction du Patrimoine Culturel et Naturel et la Direction des Sciences et Techniques, il est prévu qu'Ulus ait un nouveau visage et un renouveau économique.

Anafartalar Carsisi historique annuel est renouvelé à Ulus

LES TRAVAUX SE POURSUIVENT SANS AFFECTER LES METIERS

Les travaux de rénovation ont commencé au bazar d'Anafartalar, qui a été ouvert le 10 novembre 1964 et est le premier centre commercial d'Ankara avec un escalator.

Dans le bazar, où les œuvres de la première femme céramiste turque Füreya Koral et Seniye Fenmen, ainsi que les peintures abstraites de Nuri İyem appliquées sur le mur pour la première fois ; le renforcement statique, la rénovation de façades, les rénovations de plafonds intérieurs, de revêtements de murs et de sols, les installations électriques et mécaniques sont renouvelées.

Les travaux réalisés d'une manière qui n'affecte pas la vie commerciale des commerçants du bazar ; Il est prévu de l'achever en 2023.

Anafartalar Carsisi historique annuel est renouvelé à Ulus

ÖDEMİŞ : "UN BAZAR DANS LA VILLE D'ANKARA ET LA MÉMOIRE SOCIALE"

Soulignant que le bazar d'Anafartalar est un espace public important dans le centre-ville historique d'Ulus, le chef du département du patrimoine culturel et naturel d'ABB, Bekir Ödemiş, a déclaré :

« C'est un projet qui s'est concrétisé sur concours dans les années 1950. Anafartalar Çarşısı n'est pas seulement une zone commerciale pendant le processus de développement d'Ulus, mais aussi un important centre commercial qui rassemble le public et l'art avec les œuvres d'art qu'il contient. C'est un bazar avec les premiers escalators… C'est aussi un centre important dans ce sens. Des œuvres précieuses en céramique sont disponibles ici.Des artistes de renommée internationale ont transformé les murs, les galeries et les colonnes du bazar en galeries en Europe. Nous nous soucions des citoyens pour saisir cet environnement artistique lors de leurs achats. Une structure avec une identité dans le processus d'urbanisation d'Ankara. La préservation de cette structure est importante pour nous. Nous n'avons aucune chance de préserver ces artefacts en céramique lorsque nous les démolissons. Nous avons préparé le projet de restauration pour leur protection. Notre projet, que nous réaliserons sans perturber sa texture et sa structure d'origine, a passé le Conseil de conservation. Des travaux de restauration sont actuellement menés par notre Département des affaires scientifiques. Tant les clients qui viennent faire du shopping que nos commerçants qui font des affaires ici sont très satisfaits. Car ce bazar a sa place dans la mémoire urbaine et sociale d'Ankara. En préservant une telle structure culturelle et architecturale, nous prévoyons de continuer la structure commerciale en son sein et de transmettre les œuvres d'artistes importants de la République en son sein aux générations futures.

Anafartalar Carsisi historique annuel est renouvelé à Ulus

« CETTE RÉNOVATION NOUS DONNE DE L'ESPOIR »

Se déclarant satisfaits des travaux de rénovation effectués par la municipalité métropolitaine et que la rénovation leur donne de l'espoir, les commerçants du bazar d'Anafartalar ont déclaré :

Héros Edip : "Je suis commerçant au bazar d'Anafartalar depuis 1965. Ce sera bien mieux qu'avant. Son état ancien était négligé, il était crasseux, les clients ne voulaient pas venir. Mais après la rénovation du bazar, ce sera mieux.

Halime fait confiance : « C'est un bazar historique. Je crois que plus de clients viendront quand il sera renouvelé. De cette façon, nous continuerons à travailler dans un environnement plus sûr et plus propre. Nous sommes très heureux."

Hulya Ozer : « Je suis commerçant dans le bazar depuis 32 ans. Il était autrefois très négligé. Il n'y avait pas de système de chauffage, tout était cassé, les éviers étaient vieux, les sols étaient très vieux. Nous sommes heureux de travailler dans un environnement plus confortable tel qu'un centre commercial. Le potentiel client de cet endroit est très bon… Les clients ne voulaient pas venir car c'était comme une ruine. La nouvelle version aura un impact énorme à la fois sur l'augmentation du nombre de clients et sur nos revenus. »

Selman Sahin: « Avant, nous avions des problèmes d'électricité, d'éclairage et de chauffage. Partout se renouvelle. L'extérieur est très important pour nous, et l'extérieur sera également renouvelé. Il se renouvelle sans altérer sa texture historique. Le renouvellement de notre bazar apportera un avantage en termes d'augmentation du nombre de clients. Je voudrais remercier notre président Mansur sur cette question. Des jours meilleurs nous attendent en tant que commerçants.

Serkan Kartal : « Ces 20 dernières années, outre les problèmes commerciaux, en tant que commerçants d'Ulus, en tant que commerçants d'Anafartalar Çarşısı, un climat de désespoir, de solitude et d'abandon a prévalu. Après les dernières élections locales, je pense que nous ne sommes pas livrés à notre propre destin. Nous sentions qu'il y avait une municipalité métropolitaine qui prenait soin de nous. C'était un marché qui n'avait pas été cloué jusqu'à aujourd'hui. Il n'y avait pas de technologie adaptée à l'époque actuelle sur le marché. Maintenant, ce renouveau nous donne de l'espoir. Il y a une municipalité de notre côté, nous avons un pouvoir derrière nous. Nous ne sommes pas seuls. Début de la rénovation extérieure. La rénovation intérieure, le système de chauffage-climatisation, le système d'éclairage sont tous réalisés un par un. Nous avions un espoir pour l'avenir. Nous sommes très reconnaissants à notre maire métropolitain Mansur Yavaş et à son équipe à cet égard.

Soyez le premier à commenter

Laisser une réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.


*